Traduction de l’article publié initialement dans La Izquierda Diario
Lors de la nuit du 2 août, dans le cadre des manifestations de solidarité avec le peuple mapuche à Valparaiso, Lyam Riveros et Omar Diaz, militants trans et correspondants de La Izquierda Diario Chile (membre du réseau international de médias dont fait partie Révolution Permanente impulsé par la Fraction-Trotskyste Quatrième Internationale), ont été arrêtés.
La police ne donne aucune autre information sur leur détention et ne nous autorise pas à entrer pour voir nos camarades.
| 
